US soldier who fled to North Korea was facing disciplinary action after time in South Korean prison2 years ago