Alabama dad allegedly tortured, killed in prison left eerie final Facebook post weeks before planned release10 months ago